DeutschEnglishEspañolFrançaisItalianoРусский

Exportar

Currículum vitae (CV) digital en Edumaps

Ejemplo Edumaps

Sobre mí

Elena Hoffman
- Nombre: Elena Hoffmann
- Ubicación: Berlín, Alemania
- Correo electrónico: elena.hoffmann@email.com
- Teléfono: +49 151 23456789
- LinkedIn: linkedin.com/in/elenahoffmann
- Idiomas: alemán (nativo), inglés (fluido), español (básico)

Objetivo profesional

Soy una gestora de proyectos creativa y orientada a los detalles, con experiencia en diseño y medios digitales, apasionada por crear experiencias de usuario fluidas y gestionar equipos interdisciplinarios. Busco oportunidades en entornos centrados en UX.

💼 Experiencia laboral2

Ene 2022 – Actualidad

Gestora de proyectos
PixelWerk GmbH – Berlín

- Gestioné más de 12 proyectos digitales para clientes de comercio electrónico
- Lideré un equipo de 6 desarrolladores y 2 diseñadores
- Introduje la planificación ágil de sprints (lo que dio como resultado un tiempo de entrega un 20 % más rápido)
- Herramientas: Jira, Notion, Figma
Adjuntos:
- PDF: Ejemplo de cronograma de proyecto
- Enlace: Prototipo interactivo

Jul 2020 – Dic 2021

Diseñadora UX júnior
Studio Neun GmbH – Remoto

- Creé wireframes y prototipos de alta fidelidad
- Realicé más de 15 pruebas de usabilidad
- Colaboré con desarrolladores front-end para la implementación
- Herramientas: Adobe XD, Miro
Adjuntos:
- Imagen: Diagrama de flujo de caso de estudio UX
- PDF: Informe de pruebas de usuario

🎓 Educación2

2016 – 2020

Grado en Diseño de la Comunicación
University of Applied Sciences Potsdam

- Enfoque: narración visual, diseño de UI, diseño centrado en las personas
- Tesis: “Diseñar para la empatía en aplicaciones de salud mental”
Adjuntos:
- Enlace al sitio web del proyecto de tesis
- PDF: Resumen de la tesis
- Imagen: Presentación del póster

2023

Certified Scrum Master (CSM)
Scrum Alliance

- Obtuve la certificación en metodologías ágiles
- Enfoque en facilitación, dinámica de equipos y desarrollo iterativo

🛠️ Habilidades y herramientas3

Habilidades técnicas

- Diseño UX (Figma, Adobe XD, Sketch)
- Gestión de proyectos (Jira, Trello, Notion)
- Fundamentos de HTML/CSS
- Investigación y pruebas de usabilidad

Habilidades blandas

- Liderazgo
- Colaboración interfuncional
- Resolución de problemas
- Empatía y comunicación

Competencias lingüísticas

- Alemán 🇩🇪 – nativo
- Inglés 🇬🇧 – fluido (C1)
- Español 🇪🇸 – básico (A2)

📁 Proyectos y portafolio2

App móvil – “MindSpace”
(Caso de estudio)

- Diseñé y prototipé una aplicación de bienestar mental para jóvenes adultos
- Realicé entrevistas con 20 usuarios e hice iteraciones basadas en sus comentarios
- Herramientas: Figma, Notion
Adjuntos:
- Enlace al prototipo interactivo
- PDF: Caso de estudio completo
- Recorrido en vídeo

Diseño web freelance
Varios clientes

- Creé sitios web adaptables para artistas y ONG
- Utilicé Webflow y WordPress
- Me centré en la accesibilidad y la coherencia de marca
Adjuntos:
- Enlace a sitios web en vivo
- Capturas de pantalla antes/después del rediseño

🤝 Voluntariado y proyectos paralelos2

Mentora en Tech4Teens

- Guié a chicas de 13 a 17 años en HTML/CSS y fundamentos de diseño
- Dirigí dos talleres virtuales sobre UX y storytelling

Colectivo de urban sketching

- Cofundé un grupo de arte local en Berlín
- Organicé encuentros mensuales y eventos en galerías

🧾 Referencias1

Referencia – Anna Becker (PixelWerk)

“Elena aportó estructura y claridad a nuestro proceso de proyecto e inspiró al equipo con su empatía y determinación.”
- Contacto: anna.becker@pixelwerk.de

💖 Ponte en contacto

¡Me encantaría saber de ti!
Si tienes alguna pregunta o comentario, no dudes en ponerte en contacto: siempre me alegra conectar.
También puedes enlazar y compartir mi portafolio digital con este enlace:
https://www.edumaps.de/1090/1/gn7fvfhc14/b6oevm2z38
O usar este código QR: