Use one map for the entire season: training, matches, transport, and equipment.
Share it with all families as a read-only link and give the coaching team editing rights.
Transport column: parents sign up by commenting.