Separate the internal class space from the parent world: the parent map is its own map with a read-only link. This way, you share selectively and nothing internal slips through.