Decide once and communicate it clearly: what goes in the map (dates, information, lists), what is sent by email (personal matters), and what is handled by phone (urgent matters).

This ends the question “Where can I find what?” before it even comes up.