If you want to exit embed mode, you can click on the red banner "Embed Mode" at the top left. This will end the embed mode and you will return to your map.