Chapitre 1 : Menu Admin et premiers comptes

Edumaps

Contenu2

Vue d’ensemble3

Les premières étapes.
1

Bienvenue dans l’espace Admin

  • Ce Tableau d’affichage présente les premières étapes importantes pour les administrateurs scolaires dans Edumaps.
  • Après ce Tableau d’affichage, vous saurez où trouver les fonctions d’administration les plus importantes, pourquoi les accords de traitement des données sont importants, comment préparer l’en-tête, et comment créer les premiers comptes avec des cartes de connexion et des codes QR.
    • Gérer les utilisateurs et les classes
    • Préparer des comptes pour les enseignants et les élèves
    • Émettre des cartes de connexion avec des codes QR
    • Vérifier les paramètres de base de l’école
    • Configurer l’accord de traitement des données et l’en-tête
  • ⚙ start
2

Qu’est-ce qu’Edumaps du point de vue d’un admin ?

  • Pour les écoles, Edumaps est un espace de travail visuel pour l’enseignement, l’organisation et la collaboration.
  • Les admins veillent à ce que l’école puisse démarrer de manière organisée. Cela comprend les comptes utilisateurs, les paramètres à l’échelle de l’école, les structures de dossiers et l’accès pour les enseignants et les élèves.
  • Tâches admin typiques :
    • Créer des enseignants et des élèves
    • Préparer des classes et des groupes
    • Mettre du matériel à disposition de l’équipe enseignante
    • Structurer les dossiers des départements disciplinaires ou des projets
    • Aider les utilisateurs en cas de problèmes
3

Les zones les plus importantes du menu

  • Après vous être connecté, vous trouverez la navigation centrale à gauche.
    1. Tableau de bord : cartes récemment consultées, vos propres cartes et accès rapide.
    2. Cartes et dossiers : gestion de votre propre structure de dossiers et de la structure partagée.
    3. Téléversements : vos propres téléversements, les téléversements des autres et les fichiers supprimés.
    4. Mon espace : fonctions personnelles telles que calendrier, réservations et tâches.
    5. Gestion des utilisateurs : comptes, classes, invitations et actions admin.
    6. Mon Compte : données du compte, affectation à l’école, espace de stockage et fonctions admin.
  • Conseil : Si vous partez de zéro, vérifiez d’abord Mon Compte, puis Gestion des utilisateurs.

Menu Admin et compte4

Paramètres centraux.
4

Ouvrir Mon Compte

  • Dans la zone Mon Compte, vous trouverez des informations importantes sur votre propre compte.
  • Vous pouvez y voir, par exemple :
    • votre nom d’utilisateur
    • votre rôle
    • le nom de votre école ou institution
    • l’espace de stockage disponible
    • le nombre de vos propres cartes
    • des fonctions admin supplémentaires
  • Pour les admins, des fonctions apparaissent ici que les enseignants ou élèves ordinaires ne peuvent pas voir.
5

Fonctions admin supplémentaires

  • Les comptes admin reçoivent des fonctions de gestion supplémentaires dans Edumaps.
  • Selon la licence et le rôle, cela comprend :
    • Ouvrir la gestion des utilisateurs
    • Confirmer l’accord de traitement des données / DPA
    • Modifier l’en-tête
    • Inviter des utilisateurs
    • Créer des comptes
    • Fusionner des comptes
    • Supprimer plusieurs utilisateurs
  • Remarque : Si ces fonctions sont absentes, vous n’êtes probablement pas connecté en tant qu’admin ou le compte n’a pas encore été activé comme admin scolaire.
6

Vérifier l’affectation à l’école

  • Au début, vérifiez si votre compte est correctement affecté.
  • Faites particulièrement attention aux points suivants :
    • Le bon nom de l’école est-il affiché ?
    • Le compte est-il activé comme admin ?
    • Y a-t-il suffisamment d’espace de stockage disponible ?
    • Existe-t-il déjà des cartes, des dossiers ou des téléversements ?
    • Une véritable adresse e-mail est-elle enregistrée, ou y a-t-il encore une adresse e-mail factice technique ?
  • Si quelque chose est incorrect : contactez le support Edumaps ou l’autorité éducative compétente.
7

Enregistrer une véritable adresse e-mail

  • Les comptes admin peuvent aussi être créés initialement avec une adresse e-mail factice technique.
  • Vérifiez donc au début dans Mon Compte si une véritable adresse e-mail est enregistrée pour votre compte.
  • Une véritable adresse e-mail est importante pour :
    • réinitialiser les mots de passe via "Mot de passe oublié"
    • les notifications importantes du système
    • les notifications d’Edumaps
    • l’affectation claire du compte admin
    • la communication ultérieure avec l’école ou le support
  • Recommandation : Enregistrez toujours une véritable adresse e-mail officielle pour les comptes admin afin que la réinitialisation du mot de passe, les notifications et l’affectation au support fonctionnent de manière fiable. – N’enregistrez pas d’adresses e-mail privées !
  • Pour les comptes élèves, une adresse e-mail factice peut être utile. Pour les admins et les enseignants, une véritable adresse e-mail devrait être utilisée chaque fois que possible.

DPA et en-tête4

Préparer la protection des données et les documents officiels.
8

Remplir l’accord de traitement des données / DPA

  • L’accord de traitement des données, souvent abrégé en DPA, est une étape importante en matière de protection des données.
  • Avec celui-ci, l’école confirme qu’Edumaps peut traiter des données personnelles pour le compte de l’école.
  • Étapes :
    1. Ouvrez Mon Compte.
    2. Sélectionnez Accord de traitement des données.
    3. Saisissez les données de l’école.
    4. Vérifiez soigneusement les informations.
    5. Confirmez et enregistrez l’accord de traitement des données.
  • Recommandation : Effectuez cette étape tôt, avant qu’Edumaps ne soit utilisé à plus grande échelle avec des enseignants et des élèves.
9

Pourquoi le DPA est-il important ?

  • Lors de l’utilisation d’Edumaps, des données personnelles peuvent être traitées.
  • Exemples :
    • noms des enseignants
    • noms des élèves
    • adresses e-mail
    • affectations aux classes
    • activités des utilisateurs sur la plateforme
  • Le DPA régit le fait qu’Edumaps traite ces données pour le compte de l’école.
  • Point clé : Le DPA n’est pas un sujet pédagogique, mais une étape organisationnelle obligatoire pour l’utilisation scolaire.
10

Modifier l’en-tête

  • L’en-tête est utilisé pour les documents générés automatiquement, par exemple pour les attestations de participation après des sessions de formation ou des cours.
  • Étapes :
    1. Ouvrez Mon Compte.
    2. Cliquez sur Modifier l’en-tête.
    3. Saisissez les informations souhaitées.
    4. Vérifiez le nom, l’adresse et les coordonnées.
    5. Enregistrez l’en-tête.
  • Informations typiques : nom de l’école, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, site web et autres informations officielles.
11

Quand ai-je besoin de l’en-tête ?

  • L’en-tête est particulièrement utile lorsque Edumaps est utilisé pour des événements, des sessions de formation ou des réservations.
  • Exemple :
    • Une formation est réservée via Edumaps.
    • Les participants s’inscrivent en ligne.
    • Après la fin de la formation, une attestation de participation est créée.
    • Cette attestation utilise l’en-tête enregistré.
  • Conseil : Configurez l’en-tête avant d’utiliser le système de réservation pour des sessions de formation.

Gestion des utilisateurs3

Gestion centrale des enseignants, des élèves, des classes et des accès.
12

Ouvrir la gestion des utilisateurs

13

Liste de tous les comptes

  • Dans la liste des utilisateurs, vous pouvez voir les comptes de votre école.
  • Vous pouvez y vérifier :
    • quels enseignants existent déjà
    • quels comptes élèves ont été créés
    • quel rôle un utilisateur a
    • si un compte appartient à la bonne école
    • si un utilisateur doit être modifié ou supprimé
  • Tâches typiques : rechercher des utilisateurs, vérifier les rôles, vérifier les classes, modifier les données du compte.
14

Créer des comptes – trois méthodes

  • Dans Edumaps, les admins peuvent créer des comptes de plusieurs façons.
    1. Liste de noms : adaptée si vous souhaitez saisir directement plusieurs personnes.
    2. Fichier CSV : adapté aux listes d’élèves plus importantes ou à des classes entières.
    3. Sans noms : adapté aux comptes de test rapides, aux accès préparés ou aux comptes de démarrage anonymes.
  • Dans ce chapitre, l’accent est d’abord mis sur une prise en main rapide avec des comptes sans noms.
  • Remarque : l’importation CSV est traitée dans un tutoriel séparé, car les changements d’année scolaire, les changements de classe et les importations de mise à jour y sont importants.

Comptes sans noms5

Préparez rapidement les accès sans importer d’abord des listes complètes de noms.
15

Quand les comptes sans noms sont-ils utiles ?

  • Les comptes sans noms sont utiles lorsque vous voulez préparer rapidement des accès.
  • Situations typiques :
    • accès de test pour les enseignants
    • comptes d’élèves préparés
    • comptes pour une session de formation
    • comptes auxquels des noms seront ajoutés plus tard
    • accès neutres pour un premier démarrage
  • Exemple : Vous souhaitez préparer 10 comptes d’enseignants pour une courte introduction. Vous pouvez alors créer 10 comptes sans noms et distribuer directement les cartes de connexion.
16

Créer des comptes sans noms

  • Étapes :
    1. Ouvrez la gestion des utilisateurs.
    2. Cliquez sur Créer des comptes.
    3. Sélectionnez Sans noms.
    4. Saisissez le nombre de comptes souhaité.
    5. Sélectionnez le type d’utilisateur, par exemple enseignant ou élève.
    6. Indiquez si tous doivent recevoir le même mot de passe initial ou des mots de passe individuels.
    7. Créez les comptes.
  • Résultat : Edumaps crée de nouveaux comptes avec des noms d’utilisateur, des adresses e-mail techniques et des mots de passe initiaux.
17

Comptes via une liste de noms

  • Si vous avez déjà les noms, la liste de noms est la méthode la plus rapide pour les petits groupes.
    1. Ouvrez la gestion des utilisateurs
    2. Sélectionnez Créer des comptes
    3. Choisissez la méthode Liste de noms
    4. Saisissez un nom par ligne (éventuellement avec e-mail et classe)
    5. Définissez le type d’utilisateur et le mot de passe initial
    6. Créez les comptes
  • Bien adapté pour : les enseignants individuels ou les petits groupes. Pour des classes entières, l’import CSV (chapitre 2) est généralement plus rapide.
18

Même mot de passe ou mots de passe individuels ?

  • Lors de la création des comptes, vous pouvez décider si tous les utilisateurs reçoivent le même mot de passe initial ou si Edumaps génère des mots de passe individuels.
  • Même mot de passe initial :
    • plus simple pour démarrer
    • pratique pour des tests courts
    • moins sûr
  • Mots de passe individuels :
    • plus sûrs
    • chaque compte a son propre mot de passe
    • recommandés pour les enseignants et les élèves plus âgés
  • Recommandation : Pour une utilisation réelle, les mots de passe individuels sont préférables. Pour des tests courts, un mot de passe initial partagé peut être plus pratique.
19

Comprendre les adresses e-mail factices

  • Chaque compte nécessite techniquement une adresse e-mail.
  • Si aucune véritable adresse e-mail n’est disponible, Edumaps crée une adresse e-mail factice technique.
  • Important :
    • L’e-mail factice n’est pas une véritable adresse e-mail personnelle.
    • Il sert uniquement à créer techniquement le compte.
    • Une véritable adresse e-mail peut être ajoutée plus tard.
    • L’utilisateur peut quand même se connecter avec son nom d’utilisateur et son mot de passe.
  • Pour les élèves, les adresses e-mail factices sont souvent pratiques si aucune adresse e-mail scolaire n’est disponible.
  • Avertissement : Les mots de passe ne peuvent pas être réinitialisés via "Mot de passe oublié" tant qu’une adresse e-mail factice est la seule disponible. Dans ce cas, l’administrateur doit définir un nouveau mot de passe.

Cartes de connexion et codes QR5

Sécurisez les données d’accès, distribuez-les et simplifiez la première connexion.
20

Résultat après la création des comptes

  • Important : Les mots de passe et les codes QR sont affichés uniquement directement après la création et ne sont ensuite plus enregistrés sur le serveur.

    Enregistrez les données sous forme de fichier CSV (bouton clignotant).

    Imprimez les données au format PDF.
  • Si vous n’enregistrez pas les données maintenant, vous devrez attribuer plus tard un nouveau mot de passe à chaque compte.
  • Après la création des comptes, Edumaps affiche le tableau des résultats. Celui-ci contient généralement :
    • nom d’utilisateur
    • adresse e-mail technique ou réelle
    • mot de passe initial
    • rôle
    • code QR pour la première connexion
  • Important : Enregistrez ou imprimez immédiatement les données d’accès. Les mots de passe initiaux ne doivent pas être partagés sans protection ni stockés en clair.
21

Télécharger le fichier CSV avec les données d’accès

  • Après la création des comptes, vous pouvez télécharger un fichier CSV.
  • Pourquoi est-ce important ?
    • Les données d’accès sont enregistrées.
    • Vous avez une vue d’ensemble du nom d’utilisateur et du mot de passe initial.
    • Vous pouvez rouvrir plus tard le fichier téléchargé.
    • Un nouveau téléchargement depuis Edumaps n’est pas possible – les données ne sont fournies qu’une seule fois.
    • Vous évitez d’avoir à réinitialiser des mots de passe.
  • Avertissement : Le fichier contient des données d’accès. Conservez-le uniquement dans un emplacement protégé.
22

Afficher et imprimer les cartes de connexion

  • Les cartes de connexion sont de petites cartes d’accès destinées aux utilisateurs.
  • Elles contiennent généralement :
    • nom d’utilisateur
    • mot de passe initial
    • code QR
    • courte indication de connexion
  • Étapes :
    1. Après avoir créé les comptes, cliquez sur Afficher les cartes de connexion.
    2. Vérifiez les cartes affichées.
    3. Imprimez les cartes de connexion ou enregistrez-les en PDF.
    4. Remettez à chaque utilisateur la carte de connexion correspondante.
23

Code QR pour la première connexion

  • Le code QR sur la carte de connexion facilite la prise en main.
  • Fonctionnement :
    1. L’utilisateur scanne le code QR.
    2. Edumaps ouvre la connexion préparée.
    3. L’utilisateur se connecte.
    4. L’utilisateur définit ensuite son propre mot de passe personnel.
    5. Le compte est activé.
  • Remarque : Le code QR est prévu pour la première connexion et doit être distribué avec précaution.
24

Si les données d’accès sont perdues

  • Si les données d’accès n’ont pas été enregistrées ou imprimées après la création, il faudra peut-être réinitialiser les mots de passe.
  • La règle est donc la suivante :
    • télécharger immédiatement le fichier CSV
    • imprimer immédiatement les cartes de connexion ou les enregistrer au format PDF
    • conserver les données d’accès en lieu sûr
    • ne pas laisser les cartes de connexion traîner à la vue de tous
  • Point essentiel : Après la création, enregistrez d’abord, puis distribuez.

Checklist et FAQ5

Questions typiques et étape suivante.
25

Checklist pour bien démarrer

  • Complétez ces points au début :
    • Vérifier : suis-je connecté en tant qu’administrateur ?
    • Vérifier : la bonne école est-elle affichée ?
    • Remplir l’accord sur le traitement des données / DPA
    • Vérifier ou compléter l’en-tête
    • Ouvrir la gestion des utilisateurs
    • Créer quelques comptes sans noms à titre de test
    • Télécharger le fichier CSV avec les données d’accès
    • Afficher et imprimer les cartes de connexion
    • Tester la connexion par code QR avec un compte de test
26

FAQ : Pourquoi ne puis-je pas voir les fonctions d’administration ?

  • Causes possibles :
    • Vous n’êtes pas connecté avec le bon compte.
    • Votre compte n’a pas encore été activé comme administrateur.
    • Vous êtes dans un compte enseignant ou élève normal.
    • L’affectation à l’école manque encore.
  • Solution : Vérifiez d’abord Mon Compte. Si aucune fonction d’administration n’y apparaît, contactez le support Edumaps ou le service responsable dans votre école.
27

FAQ : Dois-je saisir de vraies adresses e-mail ?

  • Non, pas toujours.
  • Si aucune véritable adresse e-mail n’est disponible, Edumaps peut générer des adresses e-mail factices techniques.
  • C’est particulièrement pratique pour :
    • les élèves sans propre adresse e-mail scolaire
    • les comptes de test
    • les comptes de démarrage neutres
    • les accès préparés
  • Si de véritables adresses e-mail sont disponibles, elles peuvent bien sûr être utilisées.
  • Important pour les administrateurs :
    Dans la mesure du possible, les comptes administrateur devraient toujours avoir une véritable adresse e-mail officielle. Les adresses e-mail factices sont principalement prévues pour les élèves, les comptes de test ou les accès préparés.
28

FAQ : Qu’est-ce qui est préférable – carte de connexion ou distribution manuelle ?

  • Les cartes de connexion sont généralement la solution la plus simple si de nombreux utilisateurs doivent commencer en même temps.
  • Avantages :
    • chaque utilisateur reçoit ses propres données d’accès
    • le code QR facilite la prise en main
    • moins d’erreurs de saisie
    • adaptées aux classes et aux sessions de formation
    • rapidement imprimables
  • Recommandation : Utilisez les cartes de connexion chaque fois qu’un groupe commence à utiliser Edumaps ensemble.
29

Étape suivante : import CSV

  • Une fois les premières fonctions d’administration comprises, l’étape suivante est l’import CSV.
  • Il couvre :
    • l’importation de listes d’élèves
    • la création automatique des classes
    • l’ajout de nouveaux élèves
    • la mise à jour des données lors du changement d’année scolaire
    • la gestion correcte des noms identiques et des adresses e-mail modifiées
  • Tutoriel : Edumaps for Admins – Chapter 2: CSV Import and School Year Change