Bacheca informativa per i genitori (multilingue)

Modello Edumaps

📋 Nota per la scuola1

Elimina questa colonna dopo averla personalizzata

Istruzioni (elimina)

  • Usa una colonna per ogni lingua, con i riquadri nello stesso ordine in ogni colonna.
    Aggiungi altre lingue in base alle esigenze della tua comunità di genitori.
    Suggerimento: le funzioni di IA di Edumaps possono aiutarti con la traduzione.

🇩🇪 Tedesco3

Segnalare un'assenza

  • Ti preghiamo di avvisare la segreteria della scuola entro le 7:45 se tuo figlio o tua figlia è malato/a: inserisci il numero di telefono

Prossima riunione dei genitori

  • Data: GG.MM., ore 19:00, inserisci l'aula

Elenco dei materiali

  • Per favore, dai a tuo figlio o tua figlia i seguenti materiali entro il GG.MM.: inserisci qui

🇬🇧 Inglese3

Segnalare un'assenza per malattia

  • Ti preghiamo di chiamare la segreteria della scuola prima delle 7:45 se tuo figlio o tua figlia è malato/a: numero di telefono

Prossima riunione dei genitori

  • Data: GG.MM., ore 19:00, numero dell'aula

Elenco dei materiali

  • Per favore, dai a tuo figlio o tua figlia i seguenti materiali entro il GG.MM.: inserisci qui

🇺🇦 Ucraino3

Segnalazione di malattia

  • Ti preghiamo di informare la segreteria entro le 07:45 se tuo figlio o tua figlia si è ammalato/a: numero di telefono

Prossima riunione dei genitori

  • Data: GG.MM., 19:00, aula

Elenco dei materiali

  • Per favore, dai a tuo figlio o tua figlia i seguenti materiali entro il GG.MM.: inserisci qui

➕ Lingua aggiuntiva1

Copia questa colonna

  • Crea una colonna per ogni lingua aggiuntiva usata dalla comunità di genitori e traduci i tre riquadri