Crear cursos de idiomas con IA

Un curso terminado con audio en unos 30 segundos – en 63 idiomas.

Con Edumaps, los docentes crean cursos de idiomas interactivos, ejercicios de vocabulario, tareas de comprensión auditiva e itinerarios de aprendizaje. Los estudiantes empiezan mediante enlace o código QR, escuchan palabras y frases con una voz natural, trabajan las tareas a su propio ritmo y practican el nuevo idioma en clase, en casa o durante fases de apoyo.

Ver ejemplos Abrir tutorial

Crear cursos de idiomas rápidamente y usarlos de inmediato

Edumaps combina creación de cursos asistida por IA, salida de audio natural, participación sencilla y vista general de resultados en un entorno de aprendizaje común.

  • Crear cursos de idiomas con IA
  • Generar audio automáticamente (lectura en voz alta con voz natural)
  • Empezar con código QR sin un inicio de sesión complicado
  • Practicar vocabulario, estructuras de frases y lenguaje cotidiano
  • Preparar materiales para distintos niveles
  • Consultar resultados y estados de trabajo

Desarrollado para escuelas, cursos y apoyo lingüístico

Edumaps ya se utiliza en aproximadamente 8.600 escuelas de la región DACH y es adecuado para la enseñanza, el apoyo, las fases de autoaprendizaje y las colecciones de materiales de toda la escuela.

  • Probado en el uso escolar
  • Adecuado para soluciones regionales y licencias escolares
  • Funcionamiento conforme al RGPD con acuerdo de tratamiento de datos
  • Alojamiento en Alemania
  • Posible conexión con portales escolares y regionales
  • Utilizable por docentes sin barreras técnicas de entrada

Ver cursos de ejemplo

En los cursos de ejemplo verás cómo está estructurado un curso digital de idiomas en Edumaps: con tareas, audio, trabajo de los estudiantes y una vista general de resultados y estados de trabajo.

Ver ejemplos

¿Por qué Edumaps para cursos de idiomas?

La enseñanza de idiomas necesita una estructura clara, mucha repetición, lenguaje comprensible, audio, diferenciación y materiales que puedan adaptarse rápidamente a distintos niveles de aprendizaje.

  • Más rápido de la idea al curso Definir idiomas, tema, nivel y número de tareas: Edumaps crea a partir de ello una base editable.
  • Escuchar, leer y usar el nuevo idioma Palabras, frases, explicaciones y tareas pueden combinarse con salida de audio natural.
  • Diferenciación sin empezar de nuevo Los materiales se pueden copiar, acortar, simplificar, ampliar o crear de nuevo para otros niveles.
  • Permitir la práctica autónoma Los estudiantes pueden trabajar las tareas a su propio ritmo, repetir el audio y repasar los contenidos varias veces.
  • Hacer visibles los resultados Los docentes reconocen qué tareas se han trabajado y dónde hace falta más práctica.
  • Desarrollar materiales en equipo Los cursos de idiomas, las colecciones de vocabulario y los materiales de práctica pueden recopilarse de forma centralizada, copiarse y utilizarse conjuntamente.

Así se crea un curso de idiomas

El asistente de IA de Edumaps ayuda en la preparación. El docente revisa los contenidos, los adapta si es necesario y decide cómo se comparte el curso.

  • 1. Elegir idiomas y tema Definir el idioma de partida y el idioma que se aprende, además de un tema como escuela, compras, vivienda, salud, viajes o trabajo.
  • 2. Definir el grupo destinatario El curso se adapta a un nivel de idioma de A1 a C2 o a una etapa escolar.
  • 3. Generar el curso Edumaps crea palabras, frases, tareas y propuestas de estructura como base editable.
  • 4. Añadir audio Las palabras y los textos se leen automáticamente en voz alta para practicar también la pronunciación y la comprensión auditiva.
  • 5. Compartir y dejar trabajar Los estudiantes abren el curso mediante enlace o código QR y realizan las tareas en su dispositivo.
  • 6. Evaluar resultados Los estados de trabajo y los resultados ayudan a planificar el siguiente paso de aprendizaje.

Funciones para cursos de idiomas y apoyo lingüístico

Las herramientas más importantes para la enseñanza de idiomas están conectadas directamente con las funciones generales de Edumaps para enseñanza, organización y colaboración.

  • Cursos de idiomas con IA Preparar automáticamente cursos de idiomas por temas, niveles y grupos destinatarios y editarlos después.
  • Lectura en voz alta con voz natural Emitir palabras, frases y textos breves como audio e integrarlos directamente en ejercicios.
  • Ejercicios y cuestionarios Crear tareas de repetición, autoevaluación, trabajo de vocabulario y comprensión lectora.
  • Mapas de aprendizaje digitales Estructurar de forma clara imágenes, textos, enlaces, archivos, vídeos, tareas e itinerarios de aprendizaje.
  • Enlace y código QR Abrir el material rápidamente, también en tabletas, smartphones o dispositivos compartidos.
  • Vista general de resultados Consultar trabajos, resultados y avances e identificar dónde hace falta practicar.
  • Clases y grupos Compartir materiales de forma específica con grupos de idiomas, clases, grupos de apoyo o usuarios individuales.
  • Plantillas y exportación Copiar y adaptar cursos y reutilizarlos como PDF, imagen, Markdown, curso Moodle o versión sin conexión.
  • El audio siempre al día Cuando se edita un texto, Edumaps vuelve a generar el audio automáticamente.
  • Más tipos de ejercicio En “Módulos” > “Ejerc. idioma” añades más ejercicios: escuchar y tocar palabras, traducir, emparejar, completar huecos.

63 idiomas

Eliges libremente el idioma de partida y el idioma que se aprende de esta lista, por ejemplo inglés para estudiantes hispanohablantes o español para estudiantes de habla árabe.

  • AF afrikáans
  • AR árabe
  • AZ azerbaiyano
  • BE bielorruso
  • BG búlgaro
  • BN bengalí
  • BS bosnio
  • CA catalán
  • CS checo
  • CY galés
  • DA danés
  • DE alemán
  • EL griego
  • EN inglés
  • ES español
  • ET estonio
  • FA persa
  • FI finés
  • FR francés
  • GA irlandés
  • GL gallego
  • HE hebreo
  • HI hindi
  • HR croata
  • HU húngaro
  • HY armenio
  • ID indonesio
  • IS islandés
  • IT italiano
  • JA japonés
  • KA georgiano
  • KK kazajo
  • KN canarés
  • KO coreano
  • LB luxemburgués
  • LT lituano
  • LV letón
  • MI maorí
  • MK macedonio
  • MR maratí
  • MS malayo
  • MT maltés
  • NE nepalí
  • NL neerlandés
  • NO noruego
  • PL polaco
  • PT portugués
  • RO rumano
  • RU ruso
  • SK eslovaco
  • SL esloveno
  • SQ albanés
  • SR serbio
  • SV sueco
  • SW suajili
  • TA tamil
  • TH tailandés
  • TL tagalo
  • TR turco
  • UK ucraniano
  • UR urdu
  • VI vietnamita
  • ZH chino

Ámbitos de uso y temas habituales

Edumaps es adecuado para fases breves de práctica, itinerarios de aprendizaje completos y colecciones compartidas de materiales en la enseñanza de idiomas.

  • Enseñanza de lenguas extranjeras en la escuela
  • Clases de bienvenida y clases preparatorias
  • Apoyo lingüístico en la enseñanza ordinaria
  • Clases de lengua de origen
  • Estudio autónomo y deberes
  • Vocabulario sobre escuela, familia, vivienda y vida cotidiana
  • Diálogos para compras, visita al médico, transporte y ocio
  • Comprensión auditiva y entrenamiento de pronunciación
  • Colecciones de materiales para equipos y departamentos de idiomas

Qué hace diferente a Edumaps en la enseñanza de idiomas

Edumaps no es solo una herramienta de ejercicios aislada. Los docentes pueden crear entornos de aprendizaje completos: desde el primer vocabulario hasta la fase de práctica documentada.

  • Curso de idiomas y mapa de clase en uno Ejercicios, explicaciones, imágenes, enlaces, tareas, audio y material adicional permanecen en un solo lugar.
  • Editable en lugar de rígido Los contenidos generados por IA son una propuesta que puede revisarse didácticamente, acortarse, ampliarse o reorganizarse.
  • Adecuado para grupos heterogéneos El mismo tema puede adaptarse a distintos niveles de aprendizaje, idiomas y grupos de apoyo.
  • Enseñanza y organización conectadas Cursos, tareas, grupos, permisos, resultados, plantillas y exportaciones se encuentran en un entorno común.

Protección de datos y funcionamiento

Edumaps está diseñado para su uso en el ámbito educativo. El funcionamiento se realiza con alojamiento en Alemania, los datos personales se tratan conforme al RGPD y puede facilitarse un acuerdo de tratamiento de datos.

Las escuelas mantienen el control sobre usuarios, roles, permisos y contenidos. Los cursos de idiomas pueden compartirse públicamente, de forma protegida, interna, por grupos o solo para usuarios concretos.

En las funciones de IA, los contenidos no se utilizan para entrenar modelos de IA. El tratamiento mediante IA está diseñado para el uso escolar y puede integrarse en los procesos existentes de protección de datos y autorización.

Encontrarás más información en los avisos de privacidad y en la documentación sobre el tratamiento de datos.

¿Para quién es adecuado Edumaps en la enseñanza de idiomas?

  • Docentes de lenguas extranjeras
  • Docentes de alemán como segunda lengua
  • Clases de bienvenida y preparatorias
  • Docentes de lengua de origen
  • Personas que aprenden por su cuenta
  • Escuelas de primaria y secundaria
  • Escuelas de formación profesional
  • Centros de apoyo lingüístico
  • Instituciones de integración y educación

Ver ejemplos

En los cursos de ejemplo verás cómo está estructurado un curso digital de idiomas en Edumaps.

Aprender inglés y alemán – cursos de ejemplo

Ver cursos

Mi familia – para estudiantes de habla turca

Abrir curso

En la escuela – para estudiantes de habla rusa

Abrir curso

Preparar cursos de idiomas con Edumaps

Crea tus primeros cursos de idiomas, comparte ejercicios mediante código QR y construye paso a paso materiales digitales para cada idioma que enseñas. Si tienes preguntas sobre el uso en tu escuela, te asesoramos con gusto.

Solicitar asesoramiento