Create language courses with AI
A finished course with audio in about 30 seconds – in 63 languages.
With Edumaps, teachers create interactive language courses, vocabulary exercises, listening-comprehension tasks and learning paths. Learners start by link or QR code, listen to words and sentences with a natural voice, complete tasks at their own pace and practise the new language in class, at home or during support phases.
Create language courses quickly and use them directly
Edumaps combines AI-assisted course creation, natural audio output, simple participation and result overviews in one shared learning environment.
- Create language courses with AI
- Generate audio automatically (read aloud with a natural voice)
- Start by QR code without complicated login
- Practise vocabulary, sentence patterns and everyday language
- Prepare materials for different levels
- Track results and completion status
Developed for schools, courses and language support
Edumaps is already used by around 8,600 schools in the DACH region and is suitable for teaching, support, self-study phases and school-wide material collections.
- Proven in school use
- Suitable for statewide solutions and school licenses
- GDPR-compliant operation with a data processing agreement
- Hosting in Germany
- Connection to school and state portals possible
- Usable by teachers without technical entry barriers
View sample courses
In the sample courses, you can see how a digital language course is structured in Edumaps: with tasks, audio, learner work and an overview of results and completion status.
Why Edumaps for language courses?
Language teaching needs clear structure, plenty of repetition, understandable language, audio, differentiation and materials that can be quickly adapted to different learning levels.
- From idea to course faster Define the languages, topic, level and number of tasks – Edumaps creates an editable basis from this.
- Listen to, read and use the new language Words, sentences, explanations and tasks can be combined with natural audio output.
- Differentiation without starting over Materials can be copied, shortened, simplified, expanded or recreated for other levels.
- Enable independent practice Learners can work through tasks at their own pace, repeat audio and review content several times.
- Make results visible Teachers can see which tasks have been completed and where further practice is needed.
- Develop materials further as a team Language courses, vocabulary collections and practice materials can be centrally collected, copied and used collaboratively.
How a language course is created
The Edumaps AI assistant supports preparation. The teacher reviews the content, adapts it if necessary and decides how the course is shared.
- 1. Choose languages and topic Set the source language and the language to learn, plus a topic such as school, shopping, housing, health, travel or work.
- 2. Define the target group The course is tailored to a language level from A1 to C2 or to a school level.
- 3. Generate the course Edumaps creates words, sentences, tasks and structural suggestions as an editable basis.
- 4. Add audio Words and texts are read aloud automatically so that pronunciation and listening comprehension are practised as well.
- 5. Share and let learners work Learners open the course by link or QR code and complete the tasks on their device.
- 6. Evaluate results Completion status and results help plan the next learning step.
Functions for language courses and language support
The most important tools for language teaching are directly connected with the general Edumaps functions for teaching, organization and collaboration.
- AI language courses Automatically prepare and then edit language courses for topics, levels and target groups.
- Read aloud with a natural voice Output words, sentences and short texts as audio and integrate them directly into exercises.
- Exercises and quizzes Create tasks for repetition, self-checks, vocabulary work and text comprehension.
- Digital learning maps Clearly structure images, texts, links, files, videos, tasks and learning paths.
- Link and QR code Open materials quickly – also on tablets, smartphones or shared devices.
- Result overview Track work, results and progress and identify where practice is needed.
- Classes & groups Share materials specifically with language groups, classes, support groups or individual users.
- Templates and export Copy and adapt courses and reuse them as PDF, image, Markdown, Moodle course or offline version.
- Audio stays up to date When a text is edited, Edumaps generates the audio again automatically.
- More exercise types Under “Modules” > “Language Ex.” you add further exercises: listen and tap words, translate, match pairs, fill in the gaps.
63 languages
You choose the source language and the language to learn freely from this list, for example German or Spanish for English-speaking learners.
- AF Afrikaans
- AR Arabic
- AZ Azerbaijani
- BE Belarusian
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Catalan
- CS Czech
- CY Welsh
- DA Danish
- DE German
- EL Greek
- EN English
- ES Spanish
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- FR French
- GA Irish
- GL Galician
- HE Hebrew
- HI Hindi
- HR Croatian
- HU Hungarian
- HY Armenian
- ID Indonesian
- IS Icelandic
- IT Italian
- JA Japanese
- KA Georgian
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Korean
- LB Luxembourgish
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MI Maori
- MK Macedonian
- MR Marathi
- MS Malay
- MT Maltese
- NE Nepali
- NL Dutch
- NO Norwegian
- PL Polish
- PT Portuguese
- RO Romanian
- RU Russian
- SK Slovak
- SL Slovenian
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Swedish
- SW Swahili
- TA Tamil
- TH Thai
- TL Tagalog
- TR Turkish
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese
- ZH Chinese
Typical use cases and topics
Edumaps is suitable for short practice phases, complete learning paths and shared material collections in language teaching.
- Foreign language teaching at schools
- Welcome classes and preparatory classes
- Language support in regular lessons
- Heritage language classes
- Self-study and homework
- Vocabulary for school, family, housing and everyday life
- Dialogues for shopping, doctor visits, transport and leisure
- Listening comprehension and pronunciation training
- Material collections for language teams and departments
What makes Edumaps different in language teaching
Edumaps is not just a single exercise tool. Teachers can build complete learning environments: from first vocabulary to documented practice phases.
- Language course and teaching map in one Exercises, explanations, images, links, tasks, audio and additional material stay in one place.
- Editable instead of rigid AI-generated content is a proposal that can be professionally reviewed, shortened, expanded or restructured.
- Suitable for heterogeneous groups The same topic can be adapted for different learning levels, languages and support groups.
- Teaching and organization connected Courses, tasks, groups, rights, results, templates and exports are kept in one shared environment.
Data protection and operation
Edumaps is designed for use in education. Operation is based on hosting in Germany, personal data is processed in compliance with the GDPR, and a data processing agreement can be provided.
Schools retain control over users, roles, rights and content. Language courses can be shared publicly, protected, internally, group-based or only with specific users.
For AI functions, content is not used to train AI models. AI processing is designed for school use and can be integrated into existing data-protection and approval processes.
Further information is available in the privacy notices and the data processing documentation.
Who is Edumaps suitable for in language teaching?
- Foreign language teachers
- Teachers of German as a second language
- Welcome and preparatory classes
- Heritage language teachers
- Self-learners
- Primary and secondary schools
- Vocational schools
- Language support centers
- Integration and educational institutions
View examples
In the sample courses, you can see how a digital language course is structured in Edumaps.
Learn English and German – sample courses
View coursesMy Family – for Turkish-speaking learners
Open courseAt School – for Russian-speaking learners
Open coursePrepare language courses with Edumaps
Create your first language courses, share exercises by QR code and build digital materials for every language you teach, step by step. If you have questions about using Edumaps at your school, we are happy to advise you.