Capitolo 10: Importazione, esportazione e cambio di server: backup e trasferimento delle mappe

Edumaps

Orientamento3

1

Perché importazione ed esportazione sono importanti

  • L'importazione e l'esportazione ti aiutano a fare il backup delle mappe, trasferirle o riutilizzarle in altri sistemi.
  • Situazioni tipiche:
    • fare il backup di una mappa
    • usare una mappa su un altro server Edumaps
    • importare contenuti da un altro strumento
    • usare materiale in Moodle
    • archiviare dati per dopo
  • Questa bacheca ti offre una panoramica delle opzioni più importanti.
  • ⚙ start
2

Termini spiegati brevemente

  • Esportazione:
    Salvi contenuti da Edumaps come file o formato di output.
  • Importazione:
    Carichi contenuti da un file o da un altro sistema in Edumaps.
  • JSON:
    Formato di scambio strutturato per le mappe Edumaps.
  • Importante:
    Non tutti i formati possono rappresentare completamente tutte le funzioni.
3

Chiarisci le aspettative

  • L'importazione e l'esportazione sono pratiche, ma non sempre perfette.
  • Possibili limiti:
    • il layout può essere diverso
    • le funzioni speciali potrebbero non essere trasferite
    • i contenuti incorporati potrebbero mancare
    • i link devono essere controllati
    • i diritti di accesso non vengono sempre trasferiti
  • Suggerimento:
    Dopo ogni importazione, controlla una volta l'intera mappa.

Esportazione4

4

Esportare una mappa

  • Un'esportazione è utile quando vuoi fare il backup o trasferire una mappa.
  • Passaggi tipici:
    1. Apri la mappa.
    2. Scegli la funzione di esportazione.
    3. Seleziona il formato adatto.
    4. Salva il file.
    5. Conserva il file in modo sicuro.
  • Suggerimento:
    Dai ai file di esportazione un nome con data e argomento. Edumaps suggerisce un nome file adatto per l'esportazione JSON.
  • Esempio:
    2026-06-24_Europe_Grade7.json
5

Esportazione JSON

  • JSON è particolarmente adatto per lo scambio tra sistemi Edumaps.
  • Vantaggi:
    • la struttura della mappa viene mantenuta
    • le colonne e i riquadri possono essere trasferiti
    • utile per i backup
    • utile per i cambi di server all'interno di Edumaps
  • Suggerimento:
    Non modificare manualmente i file JSON, a meno che tu non conosca esattamente la struttura.
6

PDF, immagine o HTML

  • Alcuni formati di esportazione sono pensati principalmente per la visualizzazione.
  • PDF:
    Utile per stampare o archiviare.
  • Immagine:
    Utile per anteprime o documentazione.
  • HTML:
    Utile per un output statico o per l'uso offline.
  • Importante:
    Questi formati di solito non sono adatti alla modifica successiva quanto JSON.
7

Esportazione Moodle

  • Un'esportazione Moodle può aiutare a riutilizzare contenuti in una piattaforma di apprendimento.
  • Utile quando:
    • la tua scuola usa Moodle
    • i materiali devono essere disponibili anche lì
    • i corsi sono organizzati al di fuori di Edumaps
  • Suggerimento:
    Dopo l'importazione in Moodle, controlla se link, media e attività vengono visualizzati correttamente.

Importazione2

8

Importare una mappa

  • Durante l'importazione, una mappa da un file o da un altro sistema viene trasferita in Edumaps.
  • Passaggi tipici:
    1. Apri la funzione di importazione.
    2. Seleziona il file.
    3. Avvia l'importazione.
    4. Controlla la nuova mappa.
    5. Verifica titolo, colonne e riquadri.
    6. Prova link e media.
  • Importante:
    La mappa importata dovrebbe essere controllata prima di essere usata in classe.
9

Importazione da un altro server Edumaps

  • Se una mappa deve essere spostata da un altro server Edumaps, JSON di solito è il formato migliore.
  • Esempio:
    Una mappa di un server statale o scolastico deve essere usata su un altro server Edumaps.
  • Passaggi:
    • esporta JSON sul vecchio server
    • salva il file
    • importa JSON sul nuovo server
    • controlla la mappa importata
    • adatta i link se necessario
  • Importante:
    I link specifici del server, le autorizzazioni o i contenuti incorporati potrebbero dover essere controllati.

Casi particolari3

10

Importazione Padlet

  • Un'importazione Padlet può aiutare a trasferire raccolte esistenti.
  • Utile quando:
    • il materiale esiste già in Padlet
    • una scuola vuole cambiare sistema
    • le bacheche esistenti non devono essere ricostruite completamente
  • Importante:
    Non tutti gli elementi di Padlet possono essere trasferiti perfettamente. Layout, media o funzioni speciali possono essere diversi.
  • Suggerimento:
    Dopo l'importazione, riordina la struttura e accorcia i contenuti non necessari.
11

Importazione Tutory

  • Il materiale Tutory può essere riutilizzato in Edumaps a seconda del formato di esportazione disponibile.
  • Utile quando:
    • i fogli di lavoro devono essere raccolti in una mappa
    • il materiale deve essere combinato con link o media
    • gli studenti devono accedere a tutto da un unico posto
  • Suggerimento:
    Dopo l'importazione, controlla se formattazione, link e attività sono ancora comprensibili.
13

Che cosa non funziona sempre

  • Alcune cose non vengono sempre trasferite completamente.
  • Esempi:
    • layout complessi
    • elementi interattivi
    • contenuti incorporati esterni
    • diritti di accesso
    • password
    • commenti
    • dati specifici dell'utente
    • alcuni file multimediali
  • Suggerimento:
    Considera l'importazione come un punto di partenza, non come un risultato finito.

Pratica3

14

Mini attività: fare il backup di una mappa

  • Fai il backup di una delle tue mappe.
  • Attività:
    1. Apri una mappa di prova.
    2. Esportala come JSON.
    3. Salva il file con data e argomento.
    4. Facoltativamente, esporta un PDF per la visualizzazione.
    5. Controlla dove è salvato il file.
    6. Se possibile, prova l'importazione con una copia.
  • Obiettivo:
    Sai come creare un backup prima di apportare modifiche importanti.
15

Checklist dopo l'importazione

  • Dopo aver importato una mappa, controlla:
    • Il titolo è corretto?
    • Sono presenti tutte le colonne?
    • Tutti i riquadri sono comprensibili?
    • I link funzionano?
    • I file multimediali vengono visualizzati?
    • Il layout è ancora leggibile?
    • I diritti di accesso sono corretti?
    • Le password o le aree protette sono impostate correttamente?
    • La mappa ha bisogno di essere ripulita?
  • Suggerimento:
    Non condividere mai una mappa importata prima di averla controllata.
16

Errori tipici

  • Gli errori tipici sono:
    • Il file di esportazione non viene conservato in modo sicuro.
    • Il file JSON viene modificato manualmente.
    • La mappa importata viene condivisa senza controllo.
    • I link puntano al vecchio server.
    • Le differenze di layout vengono trascurate.
    • I diritti di accesso vengono dati per scontati invece di essere controllati.
    • Il materiale vecchio viene importato senza essere ripulito.
  • Suggerimento:
    Usa importazione ed esportazione in modo consapevole, soprattutto prima di cambi di server o modifiche più grandi.